---
title: Menu administrateur | Gestion des utilisateurs
description: Gérez dans le menu d’administration les paramètres liés à l’entreprise, les projets, les utilisateurs et les rôles.
---

[Passer au contenu](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baulogistik-menu-administrateur-gestion-des-utilisateurs#main-content)

- [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baulogistik-menu-administrateur-gestion-des-utilisateurs)
- [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/baulogistik-adminmenü-userverwaltung)
- [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/baulogistik-admin-menu-user-management)
- [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baulogistik-menu-admin-gestione-utenti)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

![Logo\_REALVIEW-1](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/Logo_REALVIEW-1.png?width=400&height=50&name=Logo_REALVIEW-1.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baulogistik-menu-administrateur-gestion-des-utilisateurs)
    - [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/baulogistik-adminmenü-userverwaltung)
    - [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/baulogistik-admin-menu-user-management)
    - [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baulogistik-menu-admin-gestione-utenti)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

[Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

 Wie können wir Dir weiterhelfen?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [REALVIEW Wissensdatenbank](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank?hsLang=fr)
2. [Instructions écrites](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr)
3. [Baulogistik](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#baulogistik)

# Menu administrateur | Gestion des utilisateurs

## Gérez dans le menu d’administration les paramètres liés à l’entreprise, les projets, les utilisateurs et les rôles.

Dans la gestion des utilisateurs, vous avez un aperçu de tous les utilisateurs disposant d’un accès à votre base de données.

- Permet de créer un **nouvel utilisateur**.
- Affiche le **rôle** attribué à l’utilisateur.
- Si une **date d’expiration** a été définie pour une personne, celle-ci sera affichée. Après cette date, la personne sera automatiquement supprimée.
- Si l’icône est affichée en vert, vous pouvez voir quand la **dernière connexion** a eu lieu. En passant la souris sur l’icône, la date exacte s’affiche. Les personnes dont l’icône est grise ne se sont pas encore connectées.

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/image-png-May-28-2026-08-07-27-8889-AM.png?width=670&height=409&name=image-png-May-28-2026-08-07-27-8889-AM.png)

 

Lorsque vous créez un nouvel utilisateur ou modifiez un utilisateur en cliquant dessus, vous pouvez adapter ses informations. L’adresse e-mail ne peut être modifiée que par REΛLVIEW.

Vous pouvez également voir ici quand l’utilisateur a été créé et quand les données d’accès ont été envoyées. De plus, vous voyez quand et combien de fois l’utilisateur s’est déjà connecté.

Le rôle de l’utilisateur détermine les autorisations dont il dispose dans un projet.

Via l’icône bleu clair située en haut à droite, vous pouvez envoyer les données d’accès à l’utilisateur. Veuillez noter que cela réinitialisera le mot de passe actuel de l’utilisateur.

Via l’icône bleu foncé située en haut à droite, vous pouvez réinitialiser le mot de passe de l’utilisateur afin que le nouveau mot de passe vous soit affiché. Veuillez noter que cela réinitialisera le mot de passe actuel de l’utilisateur.

Via l’icône rouge située en haut à droite, l’utilisateur peut être supprimé.

![](attachment:2e1d6e9e-76b4-4ff9-98a7-fa83fe03fcf5:250722_Microsoft_Teams_r4Pzamt0.png)![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/image-png-May-28-2026-08-07-48-3765-AM.png?width=670&height=409&name=image-png-May-28-2026-08-07-48-3765-AM.png)

 

- [Instructions écrites](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#main-content)

    - [Startseite](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#startseite)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#protokoll)
    - [REALVIEW App](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#realview-app)
    - [Projektraum](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#projektraum)
- [Conseils & Astuces](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/conseils-astuces?hsLang=fr#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/conseils-astuces?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/conseils-astuces?hsLang=fr#protokoll)
- [Interfaces](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/interfaces?hsLang=fr)
- [Importer des modèles](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/importer-des-mod%C3%A8les?hsLang=fr#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/importer-des-mod%C3%A8les?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/importer-des-mod%C3%A8les?hsLang=fr#protokoll)
- [Updates](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#claris-filemaker)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#protokoll)
- [Messages d'erreur](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#claris-filemaker)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#protokoll)

<https://www.linkedin.com/company/realview-ag> <https://www.youtube.com/channel/UCJeDTI-vD3e2NvHpTyy2How/featured> <https://www.instagram.com/realview.ch/> <https://www.facebook.com/people/REALVIEW-AG/100049045940380/>