---
title: Baumanagement | Informationen sur la Update
description: Découvrez des informations importantes concernant les fichiers hors ligne et les étapes nécessaires après une mise à jour.
---

[Passer au contenu](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update#main-content)

- [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)
- [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)
- [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)
- [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

![Logo\_REALVIEW-1](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/Logo_REALVIEW-1.png?width=400&height=50&name=Logo_REALVIEW-1.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)
    - [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)
    - [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)
    - [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baumanagement-informationen-zum-update)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

[Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

 Wie können wir Dir weiterhelfen?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [REALVIEW Wissensdatenbank](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank?hsLang=fr)
2. [Updates](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr)
3. [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#baumanagement)

# Baumanagement | Informationen sur la Update

## Découvrez des informations importantes concernant les fichiers hors ligne et les étapes nécessaires après une mise à jour.

Lorsqu’une nouvelle mise à jour est prévue, vous serez informé(e) à l’avance par e-mail de la date de la mise à jour ainsi que des nouveautés qu’elle apportera. Pendant la mise à jour, une courte interruption d’environ 30 à 90 minutes peut survenir.

**Important : si une mise à jour concerne les fichiers hors ligne, vous serez informé(e) des étapes nécessaires.**

 

---

### Mise à jour du fichier hors ligne | Étapes nécessaires

Si vous utilisez une version hors ligne sur un iPad ou un iPhone, une mise à jour ainsi qu’une sauvegarde de votre fichier hors ligne seront créées lors de la première synchronisation après la mise à jour du système en ligne. Avant cette première synchronisation, veuillez vérifier que votre appareil dispose d’au **moins autant d’espace de stockage libre que celui actuellement utilisé par vos fichiers hors ligne.**

Exemple : si vos fichiers hors ligne occupent actuellement 21'000 MB (21 GB), vous devez disposer d’au moins la même quantité d’espace libre sur votre appareil.

Vous trouverez ici une vidéo explicative étape par étape: [Video-Anleitung](https://cs.realview.ch/TDJ8YPuEvTtvn5uzFQZP)

Falls auf Deinem Gerät nicht genügen Speicherplatz vorhanden sein sollte, kannst Du nach dem Synchronisieren über das **Schraubenschlüsselsymbol (1)** die **Datei löschen (2)**. Nach dem Update kannst Du Dir dann eine neue Offline-Datei aus Deinem Projekt herunterladen.

Si votre appareil ne dispose pas de suffisamment d’espace de stockage, vous pouvez supprimer le fichier après la synchronisation via l’icône en forme de **clé à molette (1)**, puis en sélectionnant **l’option de suppression (2)**. Après la mise à jour, vous pourrez alors télécharger un nouveau fichier hors ligne depuis votre projet.

**ATTENTION : un fichier hors ligne supprimé ne peut PAS être restauré !**

 

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/image-png-May-12-2026-09-30-21-8316-AM.png?width=670&height=409&name=image-png-May-12-2026-09-30-21-8316-AM.png)

 

- [Instructions écrites](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#main-content)

    - [Startseite](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#startseite)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#protokoll)
    - [REALVIEW App](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#realview-app)
    - [Projektraum](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/instructions-%C3%A9crites?hsLang=fr#projektraum)
- [Conseils & Astuces](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/conseils-astuces?hsLang=fr#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/conseils-astuces?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/conseils-astuces?hsLang=fr#protokoll)
- [Interfaces](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/interfaces?hsLang=fr)
- [Importer des modèles](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/importer-des-mod%C3%A8les?hsLang=fr#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/importer-des-mod%C3%A8les?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/importer-des-mod%C3%A8les?hsLang=fr#protokoll)
- [Updates](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#claris-filemaker)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/updates?hsLang=fr#protokoll)
- [Messages d'erreur](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#claris-filemaker)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/messages-derreur?hsLang=fr#protokoll)

<https://www.linkedin.com/company/realview-ag> <https://www.youtube.com/channel/UCJeDTI-vD3e2NvHpTyy2How/featured> <https://www.instagram.com/realview.ch/> <https://www.facebook.com/people/REALVIEW-AG/100049045940380/>