---
title: Menu amministratore | Lista indirizzi
description: Gestisci nel Menu amministratore le impostazioni aziendali, i progetti, gli utenti e i ruoli.
---

[Passa al contenuto](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste#main-content)

- [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baumanagement-adminmen%C3%BC-adressliste)
- [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste)
- [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste)
- [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste)

Italiano

Mostra sottomenu per le traduzioni

![Logo\_REALVIEW-1](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/Logo_REALVIEW-1.png?width=400&height=50&name=Logo_REALVIEW-1.png)

Apri navigazione principale

Chiudi navigazione principale

- - [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/baumanagement-adminmen%C3%BC-adressliste)
    - [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste)
    - [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste)
    - [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/baumanagement-adminmenü-adressliste)

  Italiano
  
  Mostra sottomenu per le traduzioni
- [Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

[Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

 Wie können wir Dir weiterhelfen?

- Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto.

1. [REALVIEW Wissensdatenbank (en)](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank?hsLang=it)
2. [Istruzioni scritte](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it)
3. [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#baumanagement)

# Menu amministratore | Lista indirizzi

## Gestisci nel Menu amministratore le impostazioni aziendali, i progetti, gli utenti e i ruoli.

Nella Lista indirizzi del Menu amministratore vengono visualizzati tutti gli indirizzi di tutti i progetti che sono stati registrati almeno una volta.

Tramite il grande segno più verde **(1)** hai la possibilità di registrare un nuovo indirizzo, che può poi essere importato nei progetti.

Il cestino **(2)** elimina un indirizzo. L'indirizzo viene eliminato in tutti i progetti, comprese tutte le assegnazioni BKP. Se l'indirizzo è già stato utilizzato nei progetti, viene disattivato.

Puoi visualizzare informazioni **(3)** su questo indirizzo, ovvero in quali progetti è presente. Tramite il tasto freccia accanto al progetto puoi passare direttamente al progetto. Inoltre, le rispettive icone vengono visualizzate a colori se, ad esempio, l'indirizzo è già stato utilizzato per un verbale di collaudo o un Elenco delle in sospeso / carenze.

Se degli indirizzi sono presenti più volte, possono essere uniti **(4)**. Consulta le istruzioni più in basso alla voce **Unisci indirizzi**.

A un indirizzo è possibile aggiungere altri numeri BKP **(5)**. I numeri BKP non vengono aggiunti automaticamente nei progetti, ma possono essere utilizzati durante l'importazione di un indirizzo. Per i numeri BKP hai inoltre le seguenti opzioni:

- I numeri BKP possono essere uniti **(6)**. Nel primo passaggio seleziona il/i numero/i BKP da trasferire in un altro numero BKP esistente. Nel secondo passaggio seleziona il numero BKP in cui spostare il/i numero/i BKP selezionato/i in precedenza. **Dopo l'unione, i numeri BKP selezionati non esistono più. L'unione viene applicata anche nei progetti.**
- Puoi visualizzare informazioni **(7)** su questo numero BKP, ovvero in quali progetti è presente un indirizzo. Tramite il tasto freccia accanto al progetto puoi passare direttamente al progetto. Inoltre, le rispettive icone vengono visualizzate a colori se, ad esempio, l'indirizzo è già stato utilizzato per un verbale di collaudo o un Elenco delle in sospeso / carenze.
- Il cestino **(8)** elimina il numero BKP da questo indirizzo. Il numero BKP viene disattivato **(9)** per questo indirizzo in tutti i progetti.

A un indirizzo è possibile aggiungere altre persone **(10)**. Le persone non vengono aggiunte automaticamente nei progetti, ma possono essere utilizzate durante l'importazione di un indirizzo. Per le persone hai inoltre le seguenti opzioni:

- Le persone possono essere unite **(11)**. Nel primo passaggio seleziona la/le persona/e da trasferire in un'altra persona esistente. Nel secondo passaggio seleziona la persona in cui spostare la/le persona/e selezionata/e in precedenza. **Dopo l'unione, la/le persona/e selezionata/e non esistono più. L'unione viene applicata anche nei progetti.**
- Puoi visualizzare informazioni **(12)** su questa persona. Qui hai la possibilità di modificare i dati di una persona. I dati vengono adattati anche nei progetti. Puoi vedere in quali progetti è presente una persona e con quale funzione. Tramite il tasto freccia accanto al progetto puoi passare direttamente al progetto. Inoltre, le rispettive icone vengono visualizzate a colori se, ad esempio, l'indirizzo è già stato utilizzato per un verbale di collaudo o un Elenco delle in sospeso / carenze.

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/admin_adressliste_1-png.png?width=670&height=397&name=admin_adressliste_1-png.png)

 

### Unisci indirizzi

Nel primo passaggio seleziona l'indirizzo o gli indirizzi da trasferire in un altro indirizzo esistente. L'indirizzo in cui spostare gli indirizzi non deve essere selezionato in questa fase. **Dopo l'unione, gli indirizzi selezionati non esistono più. L'unione viene applicata anche nei progetti.**

 

**Attenzione: questa operazione NON può essere annullata!**

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/admin_adressliste_2-png.png?width=670&height=397&name=admin_adressliste_2-png.png)

 

Nel secondo passaggio seleziona l'indirizzo in cui spostare gli indirizzi selezionati in precedenza.

Le persone e i numeri BKP degli indirizzi selezionati in precedenza vengono spostati in questo indirizzo.

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/admin_adressliste_3-png.png?width=670&height=397&name=admin_adressliste_3-png.png)

 

- [Istruzioni scritte](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#main-content)

    - [Startseite](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#startseite)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#protokoll)
    - [REALVIEW App](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#realview-app)
    - [Projektraum](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#projektraum)
- [Consigli & Trucchi](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/consigli-trucchi?hsLang=it#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/consigli-trucchi?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/consigli-trucchi?hsLang=it#protokoll)
- [Interfacce](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/interfacce?hsLang=it)
- [Importa modelli](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/importa-modelli?hsLang=it#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/importa-modelli?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/importa-modelli?hsLang=it#protokoll)
- [Aggiornamenti](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#claris-filemaker)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#protokoll)
- [Messaggi di errore](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#claris-filemaker)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#protokoll)

<https://www.linkedin.com/company/realview-ag> <https://www.youtube.com/channel/UCJeDTI-vD3e2NvHpTyy2How/featured> <https://www.instagram.com/realview.ch/> <https://www.facebook.com/people/REALVIEW-AG/100049045940380/>