---
title: Menu Admin | Amministrazione utenti
description: Gestisci le impostazioni aziendali, i progetti e gli utenti nel menu di amministrazione.
---

[Passa al contenuto](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung#main-content)

- [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/protokoll-adminmen%C3%BC-userverwaltung)
- [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung)
- [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung)
- [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung)

Italiano

Mostra sottomenu per le traduzioni

![Logo\_REALVIEW-1](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/Logo_REALVIEW-1.png?width=400&height=50&name=Logo_REALVIEW-1.png)

Apri navigazione principale

Chiudi navigazione principale

- - [Italiano](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/protokoll-adminmen%C3%BC-userverwaltung)
    - [Deutsch](https://support.realview.ch/de/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung)
    - [English](https://support.realview.ch/en/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung)
    - [Français](https://support.realview.ch/fr/wissensdatenbank/protokoll-adminmenü-userverwaltung)

  Italiano
  
  Mostra sottomenu per le traduzioni
- [Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

[Supportanfrage](http://realview.ch/support/)

 Wie können wir Dir weiterhelfen?

- Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto.

1. [REALVIEW Wissensdatenbank (en)](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank?hsLang=it)
2. [Istruzioni scritte](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it)
3. [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#protokoll)

# Menu Admin | Amministrazione utenti

## Gestisci le impostazioni aziendali, i progetti e gli utenti nel menu di amministrazione.

Nella gestione utenti hai una panoramica di tutti gli utenti che hanno accesso al tuo database.

1. Apri nel tuo programma di posta elettronica standard un'**e-mail** con tutti gli utenti nella lista di distribuzione. Ti preghiamo di notare che non tutti i programmi di posta elettronica sono compatibili con REΛLVIEW o Claris FileMaker.
2. Genera un **export Excel** con la panoramica di tutti gli utenti registrati e le relative informazioni.
3. Crea un **nuovo utente**. Se non ci sono più licenze disponibili, l'icona viene visualizzata in grigio.
4. Mostra quali utenti sono registrati come **superutenti**. Se l'icona è blu, si tratta di un superutente. Se l'icona è grigia, la persona in questione non è un superutente.
5. Mostra quale **lingua** l'utente ha impostato in questo strumento.
6. Se hai impostato una **data di scadenza** per una persona, questa verrà visualizzata. Alla scadenza della data di scadenza, la persona verrà automaticamente cancellata.
7. Se l'icona è verde, puoi vedere quando è stato effettuato l'**ultimo login**. Passando con il mouse sull'icona, verrà visualizzata la data. Le persone con l'icona grigia non hanno ancora effettuato il login.
8. Indica se la persona è **rilevante ai fini della licenza**. Questa impostazione può essere modificata solo da REΛLVIEW. Ad esempio, una persona esterna che possiede una licenza può essere impostata come non rilevante ai fini della licenza da REΛLVIEW.

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-03-2026-02-27-49-9160-PM.png?width=670&height=422&name=image-png-Jun-03-2026-02-27-49-9160-PM.png)

 

Se crei un nuovo utente o modifichi un utente cliccandoci sopra, puoi modificare le sue informazioni. L'indirizzo e-mail può essere modificato solo da REΛLVIEW. Inoltre, qui puoi vedere quando è stato creato l'utente e quando sono stati inviati i dati di accesso. Inoltre, puoi vedere quando e con quale frequenza ha già effettuato l'accesso.

Tramite l'icona azzurra in alto a destra puoi inviare all'utente i suoi dati di accesso. Ti preghiamo di notare che questa operazione reimposta la password attuale dell'utente. I dati di accesso vengono inviati nella lingua impostata dall'utente.

Tramite l'icona blu scuro in alto a destra è possibile reimpostare la password dell'utente, in modo che venga visualizzata la nuova password. Si prega di notare che questa operazione reimposta la password attuale dell'utente.

Tramite l'icona rossa in alto a destra è possibile cancellare l'utente. La sua licenza verrà automaticamente rilasciata.

![](https://support.realview.ch/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-03-2026-02-27-59-5551-PM.png?width=670&height=408&name=image-png-Jun-03-2026-02-27-59-5551-PM.png)

 

- [Istruzioni scritte](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#main-content)

    - [Startseite](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#startseite)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#protokoll)
    - [REALVIEW App](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#realview-app)
    - [Projektraum](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/istruzioni-scritte?hsLang=it#projektraum)
- [Consigli & Trucchi](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/consigli-trucchi?hsLang=it#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/consigli-trucchi?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/consigli-trucchi?hsLang=it#protokoll)
- [Interfacce](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/interfacce?hsLang=it)
- [Importa modelli](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/importa-modelli?hsLang=it#main-content)

    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/importa-modelli?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/importa-modelli?hsLang=it#protokoll)
- [Aggiornamenti](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#claris-filemaker)
    - [Baulogistik](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#baulogistik)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/aggiornamenti?hsLang=it#protokoll)
- [Messaggi di errore](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#main-content)

    - [Claris FileMaker](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#claris-filemaker)
    - [Baumanagement](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#baumanagement)
    - [Protokoll](https://support.realview.ch/it/wissensdatenbank/messaggi-di-errore?hsLang=it#protokoll)

<https://www.linkedin.com/company/realview-ag> <https://www.youtube.com/channel/UCJeDTI-vD3e2NvHpTyy2How/featured> <https://www.instagram.com/realview.ch/> <https://www.facebook.com/people/REALVIEW-AG/100049045940380/>